Ibland får jag äran att korrekturläsa och språkgranska bokmanus. Det är något särskilt med att gå igenom en text de sista gångerna innan den ska lämnas in till förlaget – eller tryckas. Här tar jag upp några saker som är extra viktiga att tänka på när det gäller bokmanus. 1. Skilj på korrekturläsning och språkgranskning […]
Etikett: tydlighet
Kategorier
Tillgängliga texter på webben?
Sedan 3 september 2020 ska alla offentliga aktörers webbplatser och appar vara tillgängliga. Det betyder att alla ska kunna använda dem, oavsett om man har en funktionsnedsättning eller stöter på ett funktionshinder. Men vad innebär tillgängliga texter på webben? Och hur ska man tänka? Häng med så får du veta mer. Funktionshinder kan vara av […]
Kategorier
3 frågor för relevanta webbtexter
I slutändan är det ofta texten som avgör. Och för dig som vill presentera dig på din webbplats, visa vem du är, vad din verksamhet står för och vad du kan erbjuda till den som besöker din sajt handlar det om att skapa förtroende genom relevanta webbtexter. Och de skriver du bäst genom att byta […]
Kategorier
4 tips för hur du skriver bättre UX-copy
UX-writing och UX-copy handlar om att guida, hjälpa och leda användare genom digitala tjänster – med hjälp av ord. Det handlar om att skapa tydliga, enkla och hjälpsamma texter, och här får du fyra konkreta tips för UX-copy. 1. Börja med det viktigaste Sätt dig i användarens sits och ställ dig frågorna: Vad är viktigast? […]
Kategorier
Så gör du för att skriva klarspråk
Klarspråk handlar om att skriva tydliga och begripliga texter som är anpassade för sina tänkta läsare och som passar i sitt sammanhang. Var texten ska publiceras och vilka som ska läsa den påverkar självklart hur man utformar texten, men dessa tips för klarspråk kan nog de flesta ha med sig i sitt skrivande. Planera Fundera […]
I de allra flesta texter vill man att läsaren ska göra något efter att ha läst texten. Inom marknadsföring kallar man det för call to action – en uppmaning till handling. Men förvånansvärt ofta saknar digitala texter bra avslut, något som kan påverka både besöket, förtroendet och köpet. Framför allt digitala texter har målet att […]
Ofta får jag frågan om jag kan korrekturläsa en text – när den egentligen hade behövt bli språkgranskad. Min erfarenhet är att de allra flesta texter behöver en djupare granskning innan en sista finputsning av detaljerna. Men hur ska man veta vad en text behöver? Här försöker benar jag ut skillnaderna mellan språkgranskning och korrekturläsning. […]
När du delar upp din text och gör den lätt att skanna av, blir den lättare att läsa. Det här är särskilt viktigt på webben – där vi skumläser och snabbt överger en text om den känns för svårläst eller ointressant. Här kommer nio tips på hur du kan dela upp texten och skapa överblick för […]
Kategorier
Vad är UX-writing?
Mer och mer information och innehåll blir digitalt. Vi uträttar fler ärenden digitalt – och behöver ofta bli guidade med rätt ord. Detta är UX-writing, eller UX-copy – ett område som växer stort. Det handlar om orden och instruktionerna som hjälper oss längs vägen till det vi vill göra. Målet är att tjänsten ska upplevas smidig, […]
Kategorier
Synen på grammatik
Grammatik. Ett ord och ett ämne som många associerar med svårt, trist eller onödigt. Jag undrar varför det är så. För grammatik är ju egentligen ganska fantastiskt. Det är systemen och strukturerna som beskriver hur språket fungerar. Och grammatiken som verktyg underlättar när man vill lära sig ett nytt språk – och när man diskuterar […]