Kategorier
Språkriktighet

Varför är vissa ord svårare att stava rätt?

Det är inte lätt att alltid skriva rätt. Och varför är vissa ord svårare att stava rätt, än andra? Det beror oftast på 1. att vi inte längre uttalar orden som vi skriver dem, 2. att stavningen har hängt med från andra språk och 3. att det är särskilt svårt med dubbelkonsonanter. Stavningsregler kom först […]

Kategorier
Språkriktighet

Så – ordet som (så) ofta kan strykas i skrift

“Enligt henne så beror detta på…”, “Igår så hände…”, “Och klockan åtta så kommer…”. Känner du igen detta? Det handlar om en överflödig användning av ordet så. Vi utnyttjar det frekvent när vi talar, men också ofta när vi skriver. Att använda så på det här viset ger lätt din text en pratig ton. Stryk […]

Kategorier
Språkfrågor

Sms-språket – ett lingvistiskt mirakel?

I  alla tider har de äldre förfärats över de yngres språkbruk och pekat på språkets förfall. Idag anser många att de snabba kommunikationssätten sms, chatt och mejl utarmar det traditionella skriftspråket. Men blir verkligen språket sämre på grund de nya medierna? Flera språkforskare och lingvister visar på motsatsen.  Vi skriver sällan som vi talar Först av […]

Kategorier
Språkriktighet

Så använder du tankstrecket rätt i ditt skrivande

Att det är detaljerna som gör det är väl känt. En sådan detalj värd att uppmärksamma i skrivandet är tankstrecket (–). Det är ett litet men viktigt skiljetecken som rätt använt har en rad finesser. Här får du fem tips på hur du kan använda tankstreck korrekt. Blanda inte ihop det med bindestrecket Det vanligaste felet […]

Kategorier
Språkriktighet

En workshop, flera workshops…?

Engelskans plural-s är numera ganska vanlig i svenskan. Men fortfarande rekommenderar språkvården att undvika den så långt det går, eftersom den inte har någon etablerad form i svenskan. Är ni beredda på lite grammatiksnack? Då kör vi! I och med att vi lånar in så pass friskt av engelskan är det lätt hänt att att ett […]

Kategorier
Skrivande i stort

Hur du kan ge respons på en text

Att granska och ge feedback på en text är inte det lättaste. Oavsett om du arbetar professionellt med granska texter eller bara ska läsa igenom kollegans text kan det vara bra att ha en modell att gå efter.  Jag har sammanfattat Lena Holst bästa tips för textrespons, som hon ger i sin bok Skriv bättre texter.  1. Sätt […]

Kategorier
Språkfrågor

Onödig engelska – eller nödvändig svengelska?

Idémöte istället för brainstorming, ringcentral istället för call center, ta med-mat istället för doggy bag eller medveten närvaro istället för mindfulness? Det finns många engelska ord som kan översättas till svenska.  Översätta, anpassa eller direktlåna? Vi har en stor del engelska uttryck i vårt vardagliga svenska vokabulär – men var går gränsen för vilka som behövs […]

Kategorier
Språkriktighet

Svenska skrivregler – bibeln för alla som skriver

För de som jobbar med text, språk och skrivande i någon form är boken Svenska skrivregler närmast helig.Den tar upp de senaste rekommendationerna för hur man skriver bland annat skiljetecken, sifferuttryck och när det ska vara stor eller liten bokstav. Bakom samlingen står Språkrådet som är Sveriges officiella språkvårdsorgan. Boken har getts ut sedan 1940-talet och vart […]